今天小编苏苏来为大家解答以上的问题。史记项羽本纪原文及翻译注释太史公曰，史记项羽本纪原文及翻译相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、原文：项籍者，下相人也，字羽。
2、初起时，年二十四。
3、其季父项梁，梁父即楚将项燕，为秦将王翦所戮者也。
4、项氏世世为楚将，封于项，故姓项氏。
5、项籍少时，学书不成，去；学剑，又不成，项梁怒之。
6、籍曰：“书足以记名姓而已。
7、剑一人敌，不足学，学万人敌。
8、译文：项籍是下相人，字羽。
9、开始起事的时候，他二十四岁。
10、项籍的叔父是项梁，项梁的父亲是项燕，就是被秦将王翦所杀害的那位楚国大将。
11、项氏世世代代做楚国的大将，被封在项地，所以姓项。
12、项籍小的时候曾学习写字识字，没有学成就不学了；又学习剑术，也没有学成。
13、项梁对他很生气。
14、项籍却说：“写字，能够用来记姓名就行了；剑术，也只能敌一个人，不值得学。
15、我要学习能敌万人的本事。
16、扩展资料：《项羽本纪》是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文，出于《史记》中第七卷，是关于楚霸王项羽的本纪，它记录了秦末项羽光辉壮烈的一生。
17、《项羽本纪》通过叙述秦末农民大起义和楚汉之争的宏阔历史场面，生动而又深刻地描述了项羽一生。
18、项羽既是一个力拔山、气盖世、“近古以来未尝有”的英雄，又是一个性情暴戾、优柔寡断、只知用武不谙机谋的匹夫。
19、司马迁巧妙地把项羽性格中矛盾的各个侧面，有机地统一于这一鸿篇巨制之中，虽然不乏深刻的挞伐，但更多的却是由衷的惋惜和同情。
20、参考资料：百度百科-项羽本纪。
本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。